ARBITRATION
CLAUSE
(to
include in the contract when it is concluded)
|
ARBITRATION
AGREEMENT
(agreement
to conclude after a dispute has arisen)
|
|
Disputes occurred
in other sectors than those listed herebelow
The
arbitration clause shall designate the
Rules of the Arbitration Chamber of Paris
|
Disputes occurred
in other sectors than those listed herebelow
The
arbitration agreement shall designate
the Rules of the Arbitration Chamber of Paris
|
Disputes
in Franchising Sector
The
arbitration clause shall designate the Rules
of arbitration of the French Association for Franchising
(F.F.F.)
|
Disputes
in Franchising Sector
The
arbitration agreement shall designate the Rules
of arbitration of the French Association
for Franchising (F.F.F.)
|
Disputes
in Accounting or Finance
The
arbitration clause shall designate the
Rules of arbitration CAP-ACAREF
|
Disputes
in Accounting or Finance
The
arbitration agreement shall designate the Rules
of arbitration CAP-ACAREF
|
Disputes
between parties from different European Countries
The
arbitration clause shall designate the
Rules of arbitration of the European Network for Dispute
Resolution (E.N.D.R.) for claims under € 100.000
and the rules of the Arbitration Chamber
of Paris for claims, which exceed € 100,000
Standard
clause
|
Disputes
between parties from different European Countries
The
arbitration agreement shall designate the
rules of arbitration of the European Network for Dispute
Resolution (E.N.D.R.) for claims under € 100.000
and the rules of the Arbitration Chamber
of Paris for claims, which exceed € 100,000
|
Disputes
in International Seed Trade
The
arbitration clause shall designate the Rules of arbitration
of the International Seed Trade Federation (F.I.S.)
|
Disputes
in International Seed Trade
The
arbitration agreement shall designate the Rules of arbitration
of the International Seed Trade Federation (F.I.S.)
|